Due agenti di Testudo Arietata di stanza a Oviedo sequestrano una decina di chilogrammi di marijuana a uno spacciatore colombiano che opera spesso in Spagna. Dopo il sequestro della sostanza stupefacente i medesimi agenti di Testudo Arietata provvedono a distruggerla. Lo spacciatore di cui sopra non è altro che un poveraccio schiavo del narcotraffico euro-sudamericano, non è altro che una pedina di bassissimo rango usata in modo particolare dal narcotraffico colombian-peruviano per veicolare ogni genere di droga in Europa.