Due agenti di Testudo Arietata passano all’azione nei pressi della stazione ferroviaria di Milano Rogoredo dove due miseri spacciatori tentano di vendere qualche grammo di marijuana a un’anziana signora. Ovviamente con l’intervento degli uomini di Testudo Arietata i delinquenti dello spaccio non riescono nel loro intento e si allontanano dalla signora mentre pronunziano alcune volgarità. La zona di Rogoredo è e continua a essere estremamente pericolosa in quanto completamente fuori controllo e di fatto governata dalla criminalità di ogni genere, piccolo e medio narcotraffico compreso.