Una squadra del Servizio Ausiliario Femminile di Testudo Arietata attiva presso Ottawa scopre ventisette file di marca pedopornografica su una chiavetta USB di proprietà del signor Younous (omissis). La chiavetta è stata prelevata al summenzionato signore qualche ora prima da due agenti di Testudo Arietata – che l’hanno poi consegnata alle donne del S.A.F. – su indicazione dei telecomunicazionisti della medesima formazione che operano in Canada. Ovviamente dopo avere visualizzato le immagini scandalose nella chiavetta contenute le agenti del S.A.F. le hanno cancellate definitivamente in modo tale che non potessero mai più essere messe in circolazione. Per Testudo Arietata un buon risultato e una buona vittoria.